Girl Und Panzer สาวปิ๊ง ซิ่งแทงค์ พากย์ไทย เรื่องราว “Senshadou” เป็นกีฬาแบบดั้งเดิมที่ใช้รถถังยุคสงครามโลกครั้งที่ 2 ในการแข่งขันแบบคัดออก โฆษณานี้ใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งผู้หญิงและเด็กผู้หญิง โดยโฆษณาว่าเป็นงานศิลปะรูปแบบหนึ่งที่มุ่งทำให้ผู้หญิงโดดเด่นในวัฒนธรรมและดึงดูดใจผู้ชาย อิทธิพลของเซนชาโดกลายเป็นปรากฏการณ์ไปทั่วโลกเมื่อเวลาผ่านไป นำไปสู่การสร้างการแข่งขันชิงแชมป์โลกที่จะจัดขึ้นที่ญี่ปุ่นเร็วๆ นี้ มิโฮะ นิชิซูมิ ซึ่งมาจากสายเลือดของผู้เชี่ยวชาญเซ็นชาโดที่นับหน้าถือตา มีความขัดแย้งกับกีฬาชนิดนี้ หลังจากเหตุการณ์เลวร้ายที่ทำให้เธอต้องเกษียณ และในที่สุดก็เกิดความแตกแยกระหว่างเธอและครอบครัว เพื่อหลีกเลี่ยงการฝึกฝนนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เธอจึงย้ายไปเรียนที่ Ooarai Girls Academy ซึ่งโปรแกรม Senshadou ถูกยกเลิก อย่างไรก็ตาม เมื่อทราบข่าวการแข่งขันชิงแชมป์ที่กำลังจะมาถึง ทางโรงเรียนจึงรื้อฟื้นโครงการบรรทุกน้ำมันขึ้นใหม่ และมิโฮะก็ถูกผลักดันให้เข้าร่วม