Batman The Dark Knight Returns Part 2 แบทแมน ศึกอัศวินคืนรัง 2 พากย์ไทย เรื่องราว ปลายปี 1986 โจ๊กเกอร์แสร้งทำเป็นสำนึกผิดต่ออดีตของเขา และโน้มน้าววูลเปอร์ซึ่งคิดว่าคนไข้คนโปรดของเขาเป็นคนแรก ให้พาเขาไปออกรายการทอล์คโชว์เพื่อเล่าเรื่องราวของเขา และวางแผนหลบหนีร่วมกับอับเนอร์ ลูกน้องเก่าที่คอยจัดหาสิ่งของให้เขา ลิปสติกควบคุมจิตใจ ในขณะเดียวกัน คลาร์ก เค้นต์ หรือที่รู้จักในชื่อซูเปอร์แมนซึ่งทำงานเป็นหน่วยงานของรัฐบาลเพื่อแลกกับการได้รับอนุญาตให้ช่วยเหลือผู้คนอย่างซ่อนเร้น ถูกประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนขอให้ยุติการเฝ้าระวังของแบทแมน การตีกรอบเหตุการณ์เหล่า นี้ถือเป็นความขัดแย้งที่เพิ่มมากขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และสหภาพโซเวียตในการครอบครองเกาะคอร์โต มอลตา ในขณะที่การปรากฏตัวอย่างต่อเนื่องของแบทแมนทำให้หน่วยงานระดับชาติต้องอับอาย ผู้บัญชาการ Yindel จึงออกคำสั่งให้จับกุมแบทแมน และคลาร์กเตือนบรูซว่ารัฐบาลจะไม่ยอมให้เขาอีกต่อไป