Jidou Hanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyuu wo Samayou 3rd Season เกิดใหม่เป็นตู้หยอดเหรียญแล้วไปผจญภัยในดันเจี้ยน ซีซั่น 3 พากย์ไทย เรื่องย่อ หลังจากเอาตัวรอดในดันเจี้ยนมาได้หลายชั้น“เขา” ที่ยังคงเป็นตู้หยอดเหรียญ…ก็เริ่มเข้าใจบางอย่างที่คนเป็นมนุษย์ไม่เคยเข้าใจโลกนี้ไม่ได้หมุนด้วยฮีโร่แต่มันหมุนด้วย “ความต้องการเล็ก ๆ” ของใครสักคนซีซั่น 3 จะพาเรื่องไปลึกกว่าการเอาชีวิตรอดเมื่อดันเจี้ยนเริ่ม “เปลี่ยนพฤติกรรม” ราวกับมีจิตใจไอเทมที่เขาจ่ายออกไป ไม่ได้แค่ช่วยคนแต่มันเริ่มส่งผลต่อโครงสร้างของดันเจี้ยนเองจากตู้ขายน้ำธรรมดาเขากลายเป็น “ศูนย์กลางทรัพยากรเคลื่อนที่” ที่ทุกฝ่ายต้องการนักผจญภัยอยากพึ่งพากิลด์อยากควบคุมและบางสิ่งในดันเจี้ยน…อยากกำจัดความพีคของซีซั่นนี้ไม่ใช่การต่อสู้แต่คือคำถามว่า“ถ้าเครื่องจักรที่ไม่มีอิสระเลือก กลายเป็นสิ่งที่โลกพึ่งพา นั่นเรียกว่าอิสระหรือพันธนาการ ในขณะที่พลังของเขาอัปเกรดไปถึงระดับ “เลือกสิ่งที่โลกต้องการจะมีอยู่”เขาก็เริ่มสงสัยว่าตัวเองยังเป็นแค่ตู้หยอดเหรียญ…หรือกลายเป็น “ระบบ” ของดันเจี้ยนไปแล้วและบางทีศัตรูที่น่ากลัวที่สุดในซีซั่นนี้อาจไม่ใช่มอนสเตอร์แต่เป็น “วันที่ไม่มีใครต้องหยอดเหรียญเขาอีกต่อไป”