Girls und Panzer das Finale Part III (2021) ซับไทย เรื่องราว รอบก่อนรองชนะเลิศของ Winter Continuous Track Cup กำลังดำเนินไปอย่างเต็มที่ และแต่ละโรงเรียนก็ทุ่มสุดตัว สิ่งที่เริ่มต้นจากการปะทะกันอย่างดุเดือดระหว่าง Ooarai Girls Academy และ Chi-Ha-Tan Academy กลายมาเป็นการต่อสู้ในป่าที่กินเวลานานถึง 12 ชั่วโมง โดยที่ไม่มีทีมใดได้เปรียบและแทบทุกคนต่างก็หมดแรง แม้จะเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น Miho Nishizumi และเพื่อนร่วมทีมของเธอก็ยังคงสู้ต่อไปจนถึงเช้า โดยหวังว่าจะสามารถโจมตีแบบเด็ดขาดได้ก่อนคู่ต่อสู้