Yuru Camp โลลิตั้งแคมป์ พากย์ไทย เร่ื่องราว แม้ว่าการพักผ่อนที่สมบูรณ์แบบสำหรับเด็กสาวส่วนใหญ่ในวัยเดียวกับเธออาจเป็นการพักร้อนที่หรูหราพร้อมกับคนที่เธอรัก แต่การพักผ่อนในอุดมคติของ Rin Shima คือการตั้งแคมป์คนเดียวที่เชิงภูเขาไฟฟูจิ ตั้งแต่การกางเต็นท์ไปจนถึงการเก็บฟืน เธอทำทุกอย่างด้วยตัวเองมาโดยตลอด และไม่มีแผนจะออกจากโลกเล็กๆ ของเธอ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เริ่มต้นจากการตั้งแคมป์ตามปกติของ Rin กลับกลายเป็นการพบปะแบบเซอร์ไพรส์สำหรับสองคน เมื่อ Nadeshiko Kagamihara ที่หลงทางถูกบังคับให้หลบภัยที่บริเวณตั้งแคมป์ของเธอ เดิมทีตั้งใจจะชมทิวทัศน์อันงดงามของภูเขาไฟฟูจิด้วยตัวเอง แต่แผนของ Nadeshiko ต้องหยุดชะงักเมื่อเธอเผลอหลับไประหว่างทางไปยังจุดหมายปลายทาง เธออยู่คนเดียวและไม่มีทางเลือกอื่น เธอจึงขอความช่วยเหลือจากคนอื่นเพียงคนเดียวที่อยู่ใกล้ๆ แม้ว่าทั้งสองจะแนะนำตัวกันอย่างรีบร้อน แต่ทั้งสองก็ยังคงเพลิดเพลินกับค่ำคืนอันหนาวเย็นด้วยกัน โดยกินราเม็งและพูดคุยกันในขณะที่กองไฟช่วยให้พวกเธออบอุ่น และแม้ว่าในที่สุดน้องสาวของนาเดชิโกะจะมารับเธอในคืนนั้น แต่ทั้งสองสาวก็ยังคงครุ่นคิดอย่างเงียบๆ ว่าจะไปเที่ยวตั้งแคมป์ด้วยกันอีกครั้งหรือไม่