Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu เริ่มต้นชีวิตใหม่มาพิชิตใจจักรพรรดิมังกร ซับไทย เรื่องราว จิล ซาเวลล์ คู่หมั้นของมกุฎราชกุมารเจอรัลด์ เดอ ไคลโตส และเป็นที่รู้จักในนาม “เทพีแห่งสงคราม” กำลังถูกตามล่าโดยประเทศเดียวกับที่เธอสาบานว่าจะปกป้อง เธอถูกคู่หมั้นทรยศและถูกใส่ร้ายว่าเป็นคนทรยศและถูกจองจำ ในช่วงเวลาสุดท้าย จิลรู้สึกเสียใจ แต่ในขณะที่ความตายกำลังใกล้เข้ามา เธอก็ตื่นขึ้นมาเมื่อหกปีก่อน ครั้งนี้เธอจะไม่ใช่เบี้ยอีกต่อไป ตอนนี้จิลเป็นเด็กหญิงอายุ 10 ขวบและตั้งใจที่จะหลบหนีการหมั้นหมายที่ใกล้เข้ามากับเจ้าชาย เพื่อจุดประสงค์นี้ เธอจึงสารภาพรักกับฮาดิส เตออส ราฟ จักรพรรดิมังกรวัย 19 ปีอย่างติดตลก ซึ่งวันหนึ่งจะทำให้แผ่นดินเปื้อนเลือดเพราะความบ้าคลั่ง แต่เขาก็ยอมรับอย่างไม่คาดฝัน!